Substitution? Les décorations.



Les décorations ne sont plus les mêmes!




Les défenseurs de la thèse de la substitution des corps affirment que les décorations ne sont pas identiques en 21 et en 40.



Voyons les témoignages.




Afin de mieux illustrer ce point, je n'ai repris ici que les mots ou petites parties de phrases parlant des décorations.
Pour plus de détails, voyez le tableau ou les ouvrages d'où viennent ces extraits.



Inhumation - mai 1821



Henri-Gatien Bertrand
Cahiers de Sainte-Hélène, Janvier 1821 - Mai 1821, Editions Sulliver, 1950, p. 194.

cordons, plaques, croix,


Louis Marchand
Mémoires de Marchand, Premier valet de chambre et exécuteur testamentaire de l'empereur Napoléon, Tallandier, 2003, p. 574.

[… décorés des] ordres de la Légion d'honneur, de la Couronne de fer, de la Réunion, de la Plaque et du Cordon de la Légion d'honneur


Francesco Antommarchi
Les derniers moments de Napoléon, tome 2, Barrois, p. 166.

grand cordon de la Légion d'Honneur, décoré des ordres de la légion d'Honneur et de la couronne de fer


Duncan Darroch

un bon nombre de décorations sur sa poitrine


Abraham Millington
Moniteur Universel, 2 juin 1840.

le côté gauche de l'habit était orné d'une étoile d'or et d'une croix , ainsi que de plusieurs autres décorations .



Exhumation - octobre 1840



Gaspard Gourgaud
Le retour des Cendres de l'Empereur Napoléon, Arléa, 2003, p. 54.

avec sa plaque de la Légion d'honneur,


Philippe de Rohan-Chabot
Souvenirs inédits, les 5 cercueils de l'Empereur, France-Empire, 1985, p. 90.

le Grand Cordon de la Légion d'Honneur sont également en parfait état.
Les décorations et les épaulettes ont perdu leur couleur.


Félix Coquereau

Ses grosses épaulettes d'or étaient noircies ainsi que la grande plaque et quelques autres décorations qu'on distinguait sur sa poitrine. Le grand cordon de la Légion d'honneur tranchait de sa couleur rouge son gilet blanc

Rémy Guillard
Procès-verbal dressé par le chirurgien-major, à bord de la Belle-Poule.

le grand cordon de la légion d'honneur se dessinait sous le gilet;
Les épaulettes, la plaque et les deux décorations attachées sur la poitrine n'avaient plus leur brillant, elles étaient noircies; la couronne d'or de la croix d'officier de la légion d'honneur seule avait conservé son éclat.


Emmanuel Pons de Las Cases
Extrait du journal, écrit à bord de la Belle Poule

La plaque et à côté d'elle les deux décorations, la Légion d'honneur et la Couronne de fer étaient sur la poitrine, la plaque presque noire, mais les décorations brillaient encore.
On distinguait très bien la couleur rouge du parement du bras gauche, le fond vert du reste de l'habit, une partie du Grand Cordon de la Légion d'honneur.


Louis Etienne Saint-Denis dit le Mameluck Ali
Journal inédit du Retour des Cendres, Tallandier, 2003, p. 179.

le grand cordon de la Légion d'honneur


Noverraz
Extraits publiés dans la Semaine Littéraire en 1903.

[l'uniforme était aussi très bien conservé, ainsi que] les ordres, la plaque, etc.


Alexander

L’uniforme, les décorations; le tout avait l’apparence d’une inhumation récente.


Janisch,
d'après ce que Seale, son beau-père, lui avait raconté.

Ses épaulettes, et les divers croix et ordres sur sa poitrine étaient ternis



Que faut-il en déduire?




Que tous les témoins n'utilisent pas les mêmes mots, les mêmes phrases. Heureusement, cela signifie qu'ils n'ont pas tous copié les uns sur les autres.

Que tous les témoins ne mentionnent pas tous les détails, toutes les décorations. Cela signifie probablement que toutes les mémoires ne retiennent pas de la même façon.

Faut-il y voir une preuve de déplacement quelconque des décorations placées en 1821?
Chacun y voit ce qu'il veut y découvrir, mais personnellement je n'y vois aucune preuve d'une éventuelle substitution.



Illustrations




Comment mieux illustrer cette page qu'en présentant deux tableaux du même peintre (Jean-Baptiste Mauzaisse), présentant deux versions différentes de Napoléon mort?







Recherche sur le site